肚子爆炸

学生说：『老师，我不舒服！』
老师问：『哪里疼？』
学生说：『肚子痛！』
老师说：『可以擦风油吗？叫班长带你去擦好吗？』

其他学生听见了，就大声地喊道：
『老师，他不能够擦风油，A老师说他擦了风油后肚子会爆炸！』

---

后来发现同学们不是在开玩笑，这位学生真的不能够擦风油。
因为这位学生有着一种罕见的传染病：G6PD

G6PD也称之为蚕豆症，是一种不能够碰某种食品或药物的疾病。
即使是我们平时常用的药物或物品，如风油或臭丸。
轻者呼吸急速，重者性命不保。
可是要如何让一年级学生明白到这种病的危险呢？

要说：“G6PD是葡萄糖六磷酸鹽脫氫酶缺乏症...它...”
还是：“擦了风油，肚子会爆炸”？

华语讲解
英文讲解